|
|
|
 |
|
|
Villach
Fair 2012 |
|
For higher quality living standard of older people
The Daily center for activities
and the Information office for older people
are active in the frame of the Austrian-Slovenian
Social Network (ASSO) in Globasnitz. The
coordinator of the Center and of the Office,
Mag.a
Jasmine Gutovnik, presented
the activities and the plans of this project,
led by Bernard
Sadovnik.
The cross-border social network intends
to improve the living quality of senior
citizens in Austria and Slovenia. Beside
the Institute for promoting inovativity
and culture Hevreka! In Ljubljana as the
main partner, the project partners are
also the City Association of retired persons
Ljubljana, Social d.o.o., Celje, the Establishment
for intergenerational contacts from Mozirje
and two Austrian partners - the Association
of Carinthian Slovenes and the Alps-Adriatic
Centre for Cross-border co-operation (AACC)
from Klagenfurt. |
|
|
|
|
 |
|
Partnership
meeting and 10th year jubilee in Velden
At the occasion of 10 years long
partnership between the municipalities Velden
am Woerthersee and Bled the first partnership
meeting of municipalties from Upper Gorenjska
and Carinthian municipalities from the districts
Villach Land and Klagenfurt Land was held last
Friday at the municipal office in Velden –
under the title »Intercultural dialogue
as a chance for regions Carinthia –Slovenia«.
At this first network meeting the possibilities
of cooperation among the municipalities in the
frame of the new EU programme period 2014-2020
on the fields of tourism, economy and energy and
the further development of the municipality partnerships
and the exchange of citizens were discussed. It
was also stated that a formally structured cross
border working group should be formed and developed.
The President of the AACC Bernard
Sadovnik stressed that by the means of
a formal and obligatory unification of the municipalities
a substantial improvement of future applications
and implementations of EU projects is provided,
in such a way the intercultural dialogue also
in Carinthia will be deepened.
The President of the Association of Municipalities
and Mayor Ferdinand Vouk
stressed the necessity of close partnerships
in the united Europe and underlined the excellent
- already 10 years lasting partnership between
Bled and Velden.
The partnership meeting continued with the ceremony
of the Municipality Velden at the occasion of
the 10th anniversary of the partnership between
Velden and Bled, and concluded with a pleasent
and frendly socialising. |
|
 |
|
|
|
 |
|
Without
borders meeting in Slovenia
The President of the Carinthian
Association of Municipalities Mayor Ferdinand
Vouk with the AACC delegation visited the Municipality
Gorenja vas-Poljane
In the sense of stronger cooperation
among the municipalities of Carinthia and Slovenia
and also from the aspect of neighbourhood solidarity
yesterday the President of the Carinthian Association
of Municipalities Mayor
Ferdinand Vouk with the delegation of the
AACC (Bernard Sadovnik,
President, Mag.Filip Warasch,
Secretary-General, Peter
Lapanje) visited the Municipality Gorenja
vas-Poljane, which was last week affected by floods
causing enormous damage.
The Mayor of the Municipality
Gorenja vas-Poljane Milan
Čadež showed the delegation some places
of the natural catastrophy , however he also used
the opportunity to mention the positive economic
development of this municipality. First of all
he stressed the very low unemployment rate (5%)
and the positive effects of the development programme
against migration from the countryside. In this
connection he mentioned the successful results
of the agricultural marketing and the functioning
of the small enterprises, which result in the
low oscillation of the employees.
The Carinthian delegation visited
also the excellent world known company Marmor
Hotavlje and some other internationally renowned
companies.
The President of the Carinthian
Association of Municipalities Mayor Ferdinand
Vouk was very impressed of the positive economical
development of the region and promised to be on
one side helpful in finding the Municipality Gorenja
vas-Poljane a partner municipality in Carinthia
and on the other side to support in future strong
municipality cooperation among Carinthian and
Slovenian municipalities, also in connection with
the mutual strategy at acquisition of EU funds
in the new Programming Period 2014-2020.
The President of the AACC Bernard
Sadovnik mentioned that his organisation will
be also in future active in supporting the Carinthian
Association of Municipalities and its members
at deepening the cooperation with the Slovenian
municipalities.
Furthermore the members of the Carinthian delegation
were also the Assistant Manager of the Carinthian
Association of Municipalities Martin
Hafner and the member of the Market town
Velden/Vrba board Mag. Štefan
Lesjak. |
|
|
|
 |
|
Kötschach-Mauthen:
Cheese Festival 2014 Municipality
of Brda Slovenia was the partner of this year's
Cheese Festival in the Carinthian municipality
Kötschach-Mauthen. Also present were the mayor
of the partner-municipality Franc
Mužič, the mayor of Kötschach-Mauthen Walter
Hartlieb and the Secretary-General of the
AACC Mag. Filip Warasch. |
|
 |
|
|
|
|
|
ASSO
Austrian-Slovenian social network
The project partnership will- in the frame of
the second priority (Continuous and proportionate
development) establish the cross-country social
network in the period from April 1st, 2014 to
March 31st, 2105. The cross-country social network
will enable the transfer of ideas, services and
staff among bordering regions and will therefore
improve the life quality of the elder population
in Slovenia and Austria. The project partnership
consists of:
Inštitut za širjenje inovativnosti in kulture
Heureka ! from Ljubljana as the leading partner
and of project partners:
The Alps-Adriatic Centre for Cross-Border Co-operation
(AACC) from Klagenfurt,
Mestna zveza upokojencev Ljubljana,
Social d.o.o. from Celje,
Zavod za medgeneracijsko povezovanje Zlata leta
from Mozirje
and The Associaton of Carinthian Slovenians from
Klagenfurt.
The partners will establish the center for daily
activities Globasnitz, which will- with its diversified
contents and programmes – ensure the elder people
active connections to social surroundings and
the preserving of psychophysical condition. The
center will become a meeting point of intergenerational
coexistence and cooperation. The project will
be lead with the aims to improve services for
elder people in cross-border regions, to increase
cross-border cooperation in the field of the culture
and intergenerationally and to preserve cultural
and linguistic heritage of Slovenia and Austria. |
|
 |
 |
|
|
|
Visit of International Fair MOS in Celje
Upon invitation of the
City Municipality Celje and the Celje
Fair Plc , the representatives of the
AACC , Secretary-General Mag.
Filip Warasch and Financial Advisor
Mag. Štefan Lesjak
visited the opening celebration of the
47th MOS Fair.
In his opening speach The President of
the Republic of Slovenia Borut
Pahor called for optimism, because
two macroeconomical factors show that
the crisis in Slovenia is coming to its
end. At the same time he warned that it
is necessary to be cautious, since Slovenia
still faces big problems of indebtedness
of the companies and their too slow prestructuring,
the banks however are still leading a
very conservative politicy of granting
loans. He concluded with the words: »If
we are smart, brave and united enough
, we will be able to move things in the
right direction.«
The representatives of the AACC used their
time after the ceremony for discussions
with the Mayors of Celje region, additionally
Štefan Lesjak had- as a member of the
Supervising Board of KABEG ( the company
for managing the Carinthian hospitals)
a meeting with the director of the Celje
General Hospital Mag.
Marjan Ferjanc. |
|
|
|
|
Carinthian energy plan presented in Slovenia
The Carinthian State Counsellor
Rolf Holub
(The Greens) presented recently in Kranj
to 27 Slovenian Mayors from Gorenjska
and Posocje and to numerous specialists
from the field of energy the Carinthian
basic plan for the procurement of energy-
the energetic masterplan.
As Holub said after the presentation,
the municipalities of the mentioned regions
want to select a similar way as Carinthia,
namely to provide the energy from renewable
sources (photovoltaic, small power plants,
biomass). |
|
|
|
|
 |
|
Villach
Fair also in 2014 a societal event Highlights
of the Slovenia-day in Villach, which is co-organized
by the AACC. |
|
 |
|
|
|
Working visit in Gornji Grad
On July 23rd, 2014, the
Mayor of the Municipality Gornji Grad
Stanko Ogradi
met the member of the Board of the AACC
Mag.Filip Warasch
and Mag.Štefan Lesjak.
They evaluated their cooperation in the
past, however primarly they discussed
the future plans- on the field of tourism
and economic cooperation and as well on
the field of performances of cultural
associations from the Municipality Gornji
Grad in Carinthia. The Municipality has
been since years closely connected with
the Municipality Maria Saal in Carinthia
and is the member of the AACC since 2002.. |
|
|
|
|
 |
(to
the photo gallery click on the image) |
|
Stanko
Sadjak successfully exhibits in Brda
At the occasion of 10 Anniversary of the entrance
of the Republic of Slovenia to the European Unity
and in the frame of the Municipality holiday The
Municipality of Brda and the AACC invited to the
vernissage of the artist Stanko Sadjak from Traundorf
under the motto »Challenges« , which was held
in the Castle of Dobrovo. At the opening ceremony
more than 100 guests were present, among others
mayors and representatives of cultural sphere
and economy from Slovenia, Italy, Austria and
Croatia. At the opening the Mayor of Brda
Franc Mužič stressed the importance of
cooperation and connections in the nearby regions.
The President Bernard Sadovnik
highlighted the positive cooperation of the Municipality
of Brda with partner municipalities in Austria,
especially with the organisations of Slovenian
national minority in Carinthia. Mag.Raimund
Grilc presented the successfull activities
of the artist Stanko Sadjak , who is renowned
abroad, too. The vernissage was musicly rounded
by the saxophonist Anej
Golob. Among the guests from Carinthia
also the Mayor of Bleiburg Stefan
Visotschnig and the Vice-Mayor of Klagenfurt
Albert Gunzer were
present.
The exhibition in the Castle of Dobrovo is open
till 6 August. |
|
|
|
 |
|
Poljane
Valley- the land under the Blegoš Mountain
Historical reports about this valley go back
to the year 973, when the German emperor Oton
II. gave a part of the valley , together with
Škofja loka , to the Freising County in Bavaria,
which was reigning in the area till the 19th century.
Today the region is known after its unspoiled
nature and numerous delicacies offered by the
inhabitants.
Upon invitation of the AACC the Mayor of Municipality
of Gorenja vas-Poljane , Milan
Čadež, visited the Mayor of Municipality
of Velden am Woerthersee Ferdinand
Vouk, who is also the actual President
of the Carinthian Association of Municipalities
, to discuss with him the partnership with one
suitable Carinthian municipality.
The area of the Municipality of Gorenja vas-Poljane
is 153 square kilometers big, with 7.200 inhabitants
, there are 73 settlements. The Municipality Board
has 17 members . In the heart of the Škofja Loka
hills there are many walkings trails and bicycle
routes , which offer wonderfull sights on nearby
hills in all times of the year. There are also
numerous farms , where you are offered bread from
domestic oven, pastry, cheese, honey and brandy,
you can also buy woolen products, hand made laceware
and wooden items.
The village Hotavlje, which is west from Gorenja
vas, is especially renowned after the nearby marble
company Marmor, where it is possible to watch
the underground exploatation of the stone and
its transformation.
Near Hotavlje there is a thermal spring with temperature
of 23,4 degrees C, its water cures skin diseases,
at the spring a small swimming pool is open since
some years, a project to build a thermal resort
is in course. |
|
|
|
 |
|
Cherry Festival 2014
in Villach, Klagenfurt and Globasnitz/ Globasnica |
(to the photo gallery
click on the image) |
|
|
|
Austrian
companies in Slovenia not satisfied with tax system
and employment laws
As per report of the Slovenian Press Agency,
the majority of the representatives of Austrian
companies (63%) , which are active in Slovenia,
estimate the situation in the Republic of Slovenia
as considerably bad.
The asked representatives are not satisfied with
the Slovenian tax system, low flexibility of the
Employment Relationships Act, fight against corruption
and criminal and with the payment (un)discipline,
however they are rather satisfied with the efficiency
of public sector, public tenders and calls and
with the level of employees.
In order that Slovenia becomes more attractive
for investments, the asked persons mentioned the
following measures: the stabilisation of the political
conditions, flexibility of the employment laws,
adjustment of the tax system, elimination of administrative
obstacles, fight against corruption and more openess
and transparency.
Austrian companies are with six billions Euros
the biggest investor in Slovenia. |
|
|
|
 |
|
|
|
Quickly and reasonably
from Klagenfurt to Ljubljana
Some weeks old is the
bus connection between Klagenfurt and
Ljubljana. The bus of the private company
Alpe-Adria-Line connects the two towns
four times daily from Monday to Sunday.
The connection is financially supported
by the Carinthian Government.
More information under www.alpeadrialine.com
The connection has not only initial difficulties,
there are also resolutions against it
from the side of Carinthian Defense Fighters
Union (KAB) and the Freedom Party of Austria
( the leading party in Klagenfurt).
:
Sehr geehrte Herren,
am vergangenen Samstag
brachte der ORF in der Sendung "Bundesland
heute"
auch einen Beitrag über eine Sitzung des
Kärntner Abwehrkämpferbundes.
Diesem war zu entnehmen, dass der Kärntner
Abwehrkämpferbund an die
Kärntner Landesregierung appelliert, die
erst kürzlich eröffnete
Busverbindung von Klagenfurt nach Laibach
wieder einzustellen (die im
Übrigen meines Wissens privat betrieben
wird), da diese "nur zum Teil
ausgelastet sei". Geschätzte "Abwehrkämpfer",
entweder ist das ein
verspäteter Beitrag zum Kärntner Fasching,
oder Sie haben es in den
vergangenen Jahren verabsäumt, auf den
Kalender zu blicken: wir
schreiben nicht mehr 1945, sondern 2014!
Oder aber der Beitrag lief
vielleicht unter dem inoffiziellen Motto:
Brett vorm Kopf
(wahrscheinlich deutsche Eiche)?
Mit einem freundlichen
"Lei lei" oder wie immer Sie
sich grüßen
Horst Hiebl |
|
|
|
|
Contact Committee between Carinthia and
Slovenia revived
Ten years ago the Committe
had its last session, now "the mutual
Commitee Slovenia-Carinthia" will
meet again on April 25th in Brdo by Kranj.
The Carinthian delegation will be led
by the Country Governor Dr.
Peter Kaiser and by the President
of the Association of Carinthian Municipalities
Ferdinand Vouk
(also a member of the Board of the AACC).
The Slovenian delegation will be presided
by Karl Erjavec,
the Minister of Foreign Affairs.
Three sections will be formed on the following
fields:
Space networking, preservation of nature
and efficient use of natural resources
Networking of inhabitants
Economy, rural area , tourism |
|
|
|
|
Talks in Bleiburg about traffic between
Carinthia and Slovenia
On the seating of the
Carinthian Government , which was held
on April the 4th, the Counsellor of the
Greens Rolf Holub
reported about his recent meeting with
the Slovenian Minister for Infrastructure
Samo Omerzel
in Bleiburg.
They agreed upon closer
cooperation between the two countries.
In the future more should be done on both
sides regarding regional traffic and international
connections. |
|
|
|
|
 |
|
International
Conference about education in Klagenfurt
Upon invitation of the Government
of Carinthia and with the assistance of the Congress
of Local and Regional Authorities of the Council
of Europe an international conference was held
on March 31st and April 1st in Klagenfurt, where
more than 100 participants were present. Among
lecturers on the thema: "Education-the most
important investment in our youth" were beside
political representatives ( Carinthian Governor
Dr. Peter Kaiser,
the Minister Gabriele Heinisch-Hosek,
the President of the Carinthian Council Reinhart
Rohr ), the Rector and the professors of
the University in Klagenfurt , the President and
the representatives of the Congress of the Council
of Europe and the new President of the management
of the company Infineon Sabine
Herlitschka.
"The unification of science,
politics and economy on wide basis will be unevitably
necessary", said the Carinthian Governor
in his final speech. Therefore it is necessary
, that the political representatives are being
educated continuosly and that they become brave
enough to form concepts for the transfer of theoretical
knowledge to praxis. It is well known that Klagenfurt
has one of the highest number of abiturients in
Austria, however they go apart and do not find
their way back to Carinthia. Mrs.Herlitschka named
the following factors for the success in the future:
education-research-inovations.
The members of the AACC were also
present, namely the Delegate of the Greens Mag.
Zalka Kuchling, the former Director of
the Slovenian Gymnasium Dr.
Reginald Vospernik, Dr.
Miro Polzer /AA/ and Mag.
Filip Warasch. |
|
|
|
 |
|
Slovenia presented
its premium wines in Klagenfurt
The GAST
Fair for the catering trade in Klagenfurt became
a popular Alps-Adriatic fair, where this year
also the Slovenian wines from Goriška brda, Vipava
valley and region Jeruzalem-Ormož were presented.
At wine tasting their quality convinced numerous
representatives from politics and social life. |
|
|
|
Carinthian Country Governor Dr. Kaiser sees
opportunity for Carinthia in Alps-Adriatic
region and in Balkan
On
March 12th - one year after being elected
as the Carinthian Country Governor - Dr.
Peter Kaiser
evaluated the done work in the Club Carinthia
in Vienna with the words: "We put
things in the correct direction, however
we are in no case satisfied".
The
Governor mentioned three projects , which
are in front of the coalition (Social
Democrates, People's Party and the Greens)
till the year 2018: the change of the
Carinthian constitution, the end of new
indebtments and significant savings at
government expenses and employment.
As
the positive results Dr. Kaiser mentioned
the high social stability and the safety
in the Country and the exceptional position
of Carinthia on the meeting point of the
three Transeuropean trade regions ( Balkan,
Alps-Adriatic region and Danube region).
The further development of the Alps-Adriatic
region and the Balkan should be decisive
for the coming future of Carinthia, meant
Dr. Kaiser and expressed the forecast,
that therefore Carinthia will place all
its resources and engagements in this
direction.. |
|
|
|
|
Working
meeting about revival of "Vila Vipolže"
in Brda
Upon invitation of the Municipality Brda a meeting
was held in Vipolže on Thursday, February 13th,
2014. Participants at the meeting were representatives
of institutions, which will participate in the
formation of the programme of 'Vila Vipolže´ and
representatives of the Ministry of Culture of
the Republic of Slovenia.
The meeting began with the viewing of the building,
afterwards continued with presentations of idea
designs of the new complex graphical scheme of
the center and finally concluded with definitions
of the first mutual projects in the Year 2015.
The project will bring to the region additional
cultural, congress and educational initiatives.
From the side of the AACC Bernard
Sadovnik, Mag. Stanko
Polzer and Mag. Filip
Warasch took part in the discussion about
the mentioned project. |
|
 |
|
|
|
 |
|
Assembly
of the AACC- Alps-Adriatic Centre for Cross-border
co-operation: Competency Centre for Southeast Europe-
the focus of future work will be based on cooperation
with Bosnia and Herzegovina On Wednesday,
December 11th, 2013, the AACC held in its premises
in Klagenfurt its regular assembly, where members
from Austria and Slovenia were present.
The President Bernard Sadovnik stressed in his
report the successful four years of activities
of the Centre, especially on the field of cross-border
projects between Austria and Slovenia. One of
the main tasks was the netting and the cooperation
among municipalities from Slovenia and Austria.
Also some Austrian companies were able to enter
the markets of Slovenia and the other countries
of former Yugoslavia with the support of the Centre.
Present members of the AACC greeted the successful
cooperation of the Centre with the Carinthian
Country and the cooperation contract, concluded
already in 2012 between the Sarajevo Canton and
the AACC.
In future the AACC will even more orientate itself
as a competency center for Southeast Europe to
institutional cooperation of regions and municipalities
in this area. In front of these tasks is the cooperation
with Bosnia and Herzegovina, especially with the
Sarajevo Canton. Accordingly the AACC assembly
elected with all votes into the new Executive
board besides the former President of the Government
of the Posavina Canton Mijo
Matanović (now delegate in the federal
parliament) also the former President of the Government
of the Sarajevo Canton Fikret
Musić and the President of the Association
of Austrian-Bosnian Friendship , Nedžad
Ajnadžić. Also the Mayors Ferdinand
Vouk (Velden, Austria) and Franc
Mužič (Brda, Slovenia) will participate
in the Executive board.
Bernard Sadovnik
and the former superintendant of ORF Gerhard
Weis were reelected as the President and
Vice-President. The Secretary-General remains
Filip Warasch. |
|
 |
|
|
|
x.jpg) |
|
First
meeting between Holub and Slovenian Minister of
Environment
"Geopark Karavanke- Karawanken" , in
which five Slovenian and nine Carinthian municipalities
are included, was this year accepted in the net
of European and global geoparks –as the first
geopark of the region. The intention of the working
association of the geopark is over border informing
of the population about the tasks of the association
and including of soft tourism to this field. The
final task should however be the economical growth
of the whole region.
In the frame of the celebration ,which was held
these days in Mežica (Slovenia), the first meeting
of the Carinthian Counsellor for environment Rolf
Holub and the Slovenian Minister of Environment
Dejan Židan took
place. Both agreed upon a profound discussion
about mutual initiatives in the near future. Bernard
Sadovnik, the President of the AACC and
also the Vice-mayor of the municipality Globasnitz
, was present at this meeting, too. |
|
|
|
 |
|
Strengthened
cooperation between Brda and Kötschach-Mauthen
The numerous delegation of the municipality Brda,
led by the Mayor Franc Mužič
, visited the Cheese festival in Kötschach-Mauthen
consecutively for the third time on September
28th. This Festival which attracts many cheese
producers from the whole Austria and also from
the neighbouring Italy, has become the true culinaric
ambassador of the region Upper Gailtal.
Obviously inhabitants of both places like to meet
themselves,a proof is that many cultural groups
from Kötschach-Mauthen regularly participate at
the Cherry festival in Brda.
Filip Warasch from
the AACC was present at this event.
|
|
 |
|
|
|
 |
|
General
Consulate of Republic Slovenia initiated cooperation
The Slovenian General Consul in
Klagenfurt Dragica Urtelj
invited to the opening of the 3rd painters exhibition
aWindow of art to the neighbour´ of artists Bojan
Bensa and Vesna Cadež.
The opening was held at the Slovenian Consulate
in Klagenfurt with culinarical tastings of specialities
from Dolenjska region and with the signing of
the intention to strengthen the cooperation between
the Carinthian and Slovenian operator of the net
of accomodation for young people. The new Slovenian
Ambassador in Vienna, Andrej
Rahten, was also present at this occasion,
in discussion he invited the member of the AACC
Filip Warasch to
visit him in Vienna. |
|
|
|
 |
|
We
will intensify cooperation
On August 2nd, 2013 the Vice-Governor of Carinthia
Dr.Gaby Schaunig
accepted the the delegation of the Alps-Adriatic
Centre (AACC). In the discussion , which was held
in a very relaxing mode, we agreed upon more intensive
cooperation. AACC will continue with its role
of connecting Carinthia with political and social
structures in Slovenia and in the other countries
of former Yugosavia. |
|
|
|

|
|
Villach
Fair- Good luck, Carinthia; Hello, Slovenia
On the programme of the week of old customs in
front of Villach Town Hall in the frame of the
Villach Fair were music, old customs and delicacies
from neighbour countries Slovenia and Croatia.
Music groups from the regions took care of excellent
mood.
On the photo from the left: Richard
Pfeifer, Jože Vahtar, Toni Mežan, Helmut Manzenreiter,
Bojan Homan, Boris Filigon, Miran Gorinšek and
Filip Warasch |
|
|
|
 |
|
Event
of seventh Julius-Kugy Award
On Tuesday, June 11th, 2013, The President of
the Constitutional Court of the Republic of Slovenia
Dr. Ernest Petrič
received this year's Kugy Award from the Association
of Carinthian Slovenians.
The Secretary-General Mag.Filip
Warasch and the Financial Advisor Mag.Štefan
Lesjak were also present at this ceremony
and congratulated to the prizewinner in the name
of the Alps-Adriatic Centre.
From the left: Mayor
of Municipality Eisenkappel Jožef Smrtnik, President
of the Association of Carinthian Slovenes Bernard
Sadovnik, Brigadier Willibald Liberda ( third
Kugy awardee ), Prof.Dr. Ernest Petrič, Minister
for Relations between the Republic of Slovenia
and the Slovenian Minorities abroad Tina Komel,
Asis. Prof.Dr. Herta Maurer-Lausegger ( sixth
Kugy awardee ), Vice-President of the Association
Mag. Zalka Kuchling and Vice-President of the
Association Dr.Reginald Vospernik. |
|
|
|
.jpg) |
|
First
wind power plant in Slovenia with Carinthian support
At historical moment- the start of the operation
of the first wind power plant in Slovenia on June
1st, 2013 also the Carinthian State Counsellor
for Environment Rolf Holub
was present. With his visit he stressed the importance
of the cross- border cooperation. The Counsellor
was extremely satisfied with the fact that at
the construction of the plant also the Carinthian
company AAE took part. The Counsellor Rolf Holub
was among others accompanied by the State Assemble
delegate Mag. Zalka Kuchling
and the President of the AACC Bernard
Sadovnik. |
|
|
|
Festival
of cherries in Carinthia very successful
In spite of bad weather more than 1000 cherry
lovers gathered in Klagenfurt, Villach and Globasnitz
to taste besides this fruit also the wines of
Brda, the Karst ham and the valuable olive oil.
The visitors were entertained by the group »Briški
harmonikarji«, the cherries however were sold
in very short time. |
|
 |
|
|
 |
|
AACC
will cooperate also in future with Carinthian
State Government
The representatives of the Alps-Adriatic Centre
(AACC) recently met the First Deputy Governor
of the State of Carinthia , Dr.Beate
Prettner and agreed upon future cooperation
on the field of social projects. At this occasion
the AACC representatives presented their already
finished cross border projects.
|
|
|
|
 |
|
Carinthian Country
Governor accepted AACC delegation
On Monday, April 29th, 2013 the
Carinthian Country Governor Dr.
Peter Kaiser accepted the delegation of
the Alps- Adriatic Centre for a talk, mainly regarding
the role of the Centre at connecting Carinthia
with Slovenia and with other countries of former
Yugoslavia. In the delegation there were the President
Bernard Sadovnik,
the Secretary-General Filip
Warasch and the Financial Advisor Štefan
Lesjak.
Also the second President of the Carinthian State
Assembly Rudolf Schober
was present at this meeting. |
|
|
|
 |
|
Minister Grilc:
increase cultural cooperation
The Minister of the Culture of
the Republic of Slovenia Dr.Uroš
Grilc accepted the unified delegation of
the AACC and SKS . In the delegation were besides
the President Bernard Sadovnik
also Mag.Filip Warasch
, Mag.Štefan Lesjak
and the Mayor of Brda Franc
Mužič for the Centre and Mag.Stanko
Polzer and Katja
Urak for SKS.
The partners discussed the variety of possibiities
for cultural cooperation between the Republic
of Slovenia and the organisations of Slovenian
minorities in Carinthia. They stated that also
the cooperation between Slovenia and the Carinthian
Country Government should be reinforced. The Minister
Grilc stressed the importance of educating the
junior management and exposed the new financial
perspective given by the EU. The castle Vipolže
in Goriška Brda ( now under reconstruction) could
have a significant roll in this context. |
|
|
|
Sadovnik visited Posavina Canton
Upon invitation of the
President of the Government of the Posavina
Canton (Bosnia and Herzegovina) mag.
Marijan Orsolić the President of
the AACC Bernard
Sadovnik visited this Canton on
April 4th, 2013. He was accompanied by
Mijo Matanović,
the member of the AACC Board and the member
of the Federal Parliament of Bosnia and
Herzegovina. The discussion was held about
definite economic and other projects,
which will be reinforced with the entry
of Croatia to EU. They agreed to continue
the discussions and to present the Canton
at the international conference ,whiih
is in preparation. Since some time the
Posavina Canton is the member of the AACC |
|
|
|
|
 |
|
A lot of attention
to Leisure Fair
Over 50.000 visitors paid their
attention to the Leisure Fair, which was held
from 5th to 7th April in Klagenfurt. At the opening
ceremony Slovenia was specially presented by the
Director of the Slovenian Tourist Organisation
in Austria, Jan Ciglenečki.
The Carinthian Country Governor, dr.Peter
Kaiser, who opened the fair oficially ,
spent significant part of his time at the booth
of the Municipality Brda and discussed- together
with the Country Counsellor Rolf
Holub- with the Mayor of Brda Franc
Mužič and the AACC representatives future
cross-border projects. |
|
|
|
 |
|
Meeting with new Prime
Minister of Slovenian Government
The President of the AACC Bernard
Sadovnik met during his visit in Planica
on Saturday , March 23rd, 2013 the newly appointed
Prime Minister of the Slovenian Government, Alenka
Bratušek. They both agreed to continue
good relationship with the Government in future,
too.
On the photo beside them also the Mayor of Kranjska
gora Jure Žerjav. |
|
|
|
Opening and development of the GAST has
to serve as a model for policy
The future Carinthian
Country Governor dr.Peter
Kaiser opened the 45th GAST fair
on Sunday, March 17th, 2013.
The development of the GAST fair should
be an example for the new politics in
Carinthia; it is necessary to strengthen
openness, transpareny, tolerance and respect
of others.
»Politics with sense of responsibility
should tell in future very precisely what
we can afford », told in his speech, partly
also in Slovene language, Kaiser and continued
: » We should spend no more money than
we have «.
At the opening ceremony of the GAST fair
also the Secretary-General mag.
Filip Warasch and the Financial
Advisor mag. Stefan
Lesjak were present.
|
|
|
|
|
Mag.a Zalka Kuchling, member of AACC, delegate
in Carinthian Assembly
Mag.
Zalka Kuchling was elected at the
elections in Carinthia for the State Assembly
on the list of Greens, the elections were
held on March 3rd, 2013.
The State Assembly Delegate Zalka Kuchling
is among other functions the minority
speaker of the Greens in Carinthia, the
first Vice-president of the Association
of Carinthian Slovenes and the member
of the AACC. |
|
|
|
|
 |
|
Anton
Warasch, a member of the AACC from the very
beginning, recently celebrated his 80th birthsday.
The AACC' s Board sincerely congratulates the retired
post clerk for his personal holiday wishing him
many healthy years in the future. |
|
|
|
 |
|
Beginning of new cooperation
"We can talk about a new
historical meeting" said the Carinthian Country
Governor Gerhard Dörfler
after he finished discussions with The Prime Minister
of the Republic of Slovenia Janez
Janša in Ljubljana, on January 8th, 2013.
Ljudmila Novak, the
Vice President of the Government of the Republic
of Slovenia and The Minister for Slovenians abroad
was present at this meeting, too.
Janša passed Dörfler the interest of the Slovenian
national group for the soonest possible beginning
of full activities of the Forum for Dialogue and
for a systematical solution of the financing of
the Slovenian musical school in Carinthia.
The politicians also discussed the building of
infrastructural connections between Slovenia and
Carinthia , the cooperation on economic and sports
sector and the usage of European funds.
The President Janša also listened very carefully
to the discussion of the Governor about Euroregion
"Sensa Confini" among Carinthia, Friuli-Venezia
Giulia and Veneto.
Both sides agreed that this first meeting was
only a start of an intensive cooperation between
Carinthia and Slovenia. |
|
|
|
|
CONTACT - PHONE |
CONTACT - FAX |
CONTACT - MAIL |
|
|
|
+43(0)463/500762 |
+43(0)463/591657 |
office@aacc.or.at |
|
|
|
|